Busco un mecánico de motores dieseles

Hoy he tratado una vez mas de encontrar un mecánico de motores dieseles. Quiero aprender las cosas principales que necesito aprobar antes llamo un mecánico verdadero, y las cosas que puedo reparar facílmente con solamente mis manos y mente. Cuando navigaba en Wonderland, leía los libros sobre motores de mar, pero todavía necesito escuchar a un maestro y ver un motor verdadero. Varios veces preguntaba a personas como mis compañeros de trabajo y mi familia donde puedo encontrar un mecánico, pero todos no sabían.

El lugar mejor para encontrar un mecánico es en el terreno cerca la oficina. Allí, ellos estaciónan los autobuses cada noche. Siempre hay joven allí con manos aceitosas. Pero cuando visité ayer, recibí un recepción muy friá.

Hoy, estaba hablando con un hombre quien trabajaba cerca de mi casa. Le pregunté sobre un mecánico otro vez, y él me ofreció para presentarme a su primo quien es un mecánico. Etonces esta tarde nosotros caminamos arriba dos caminos y encontramos al mecánico. Fui muchas mas amicable, pero dijo que no hay mucho trabajo en diesels aquí. La mayoría del trabajo se hace en la capital o en Xela.

Voy a continuar buscando a un maestro aquí, pero es posible que no puedo encontrar le aquí.

Por lo menos compré un helado mientras que fui caminando de nuevo a la oficina.

In English

Today I tried once again to find a diesel mechanic. I want to learn what things I need to check before calling a real mechanic, and the things that I can easily fix myself with only my hands and my brain. When I was sailing on Wonderland, I read the books on board about marine diesel engines, but I still need to listen to a teacher and see a real engine. Several times I have asked people like my coworkers and my family where to find a mechanic, but they all don’t know.

The best place to find one would be in a property nearby the office. There, they park the buses every night. There are always guys there with greasy hands. But when I visited yesterday, I got a cool reception.

Today, I was talking with a guy who works near my house. I asked again about a mechanic and he offered to introduce me to his cousin who is one. So this afternoon we walked over a couple of streets and met the mechanic. He was much more friendly, but he told me that there is not much diesel work here. The majority of the work is done in the capital or in Xela.

I will keep searching for a teacher here, but it is possible that I won’t be able to find one here.

At least I bought an ice cream while walking back to the office.

Leave a Reply